HANDBOK FÖR UTBYTESSTUDENTER
Hur man får mest ut av ett läsår utomlands
Adina Giselsson
Timandra förlagKatalogBeställ boken från AdLibris

Klicka för att se omslagets baksida.

Om boken

Riktar sig till ungdomar som ger sig av för att studera och bo i familj under ett år i utlandet. Val av organisation, ansökan, vettiga presenter, diplomati i värdfamiljen, kulturchock, hemlängtan, tips inför föredrag om Sverige, körkort, eventuellt arbete m m. Dessutom mer ingående info om de åtta vanligaste utbytesländerna; USA, Kanada, Australien, Nya Zeeland, Frankrike, Tyskland, Japan och Brasilien. Boken avslutas med några sidor om hemkomsten, litteratur samt adresser.

Ur förordet:

Att tillbringa ett år som utbyteselev innebär avsevärt mer än att sätta sig på ett plan i slutet av sommaren för att sedan återvända knappt fyra årstider senare. På gott och ont kommer månaderna däremellan att bli bland de mest händelserika du någonsin har upplevt.

Det handlar inte bara om att utforska nya miljöer, möta människor från en annan kultur och samla erfarenheter, utan till stor del väntar förändringar i din egen person. Mognad, kunskap och "nya ögon" att se saker med kan bli några resultat. Många tar chansen att prova på sådant som de annars inte vågat eller kunnat. Det är väl heller ingen nackdel att lära sig att tala ett främmande språk flytande. Eller så gör du det helt enkelt för att ha roligt.

Varför du tar pick, pack och beslutet att resa är upp till dig. Det viktiga är att du åker och att du får det mesta ut av det du söker! I huvudsak handlar de kommande sidorna om just det senare, hur du klarar av de mindre roliga stunderna och tacklar problemen innan de uppstår. För att du inte ska känna dig som den ende som någonsin gått igenom vad som komma skall har mottot under denna boks framställning varit "tänk realistiskt".

Måttet av tur spelar en så pass stor roll i utbytestillvaron att det vore bedrägeri att utelämna de mörkare delarna. En positiv erfarenhet omnämnd här kan ge intrycket att alla utom du fått göra den. Ett exempel är italienaren som firade jul i värdfamiljens segelbåt förankrad i karibiska övärlden. Sådana upplevelser hör definitivt till undantagen. I stället för att skapa avundsjuka vill Handbok för utbytesstudenter förmedla känslan av att alla sitter i samma båt, och det är ingen lyxkryssare alla gånger!

Att resa till Japan är naturligtvis inte samma sak som att leva ett år i Brasilien. Samtidigt finns det erfarenheter som de allra flesta utbyteselever har gemensamt. Det är om dessa som den första delen av boken handlar. Därefter följer mer ingående information om de vanligaste utbytesländerna. Betoningen ligger på USA, landet som flertalet svenska utbyteselever åker till, men du får också tillfälle att bekanta dig med Kanada, Australien, Nya Zeeland, Tyskland, Frankrike, Japan och Brasilien samt ett mer annorlunda landval, nämligen Ecuador. Boken avslutas med några sidor om livet efter hemkomsten.

Detaljer

Beskrivning:    178 sidor, mjuk pärm
ISBN: 91-971304-1-9
Pris: 94:- (AdLibris) (exkl. 20:- frakt, oavsett antal beställda böcker)
Publicerad: 1994

Recensioner

"På ett humoristiskt sätt ger författaren råd men glömmer inte de befogade varningarna. Små karikatyrer med anspelning på innehållet lättar upp texten. Innehållet känns fräscht och håller aktualiteten i flera år." Bibliotekstjänst

"Boken är fylld med nyttiga tips. Allt från vilka organisationer som ordnar utbytesresor till recept på pepparkaksdeg (Swedish gingersnaps) när du vill visa hur svenskt julfirande går till. Eller som en tröst om du drabbas av hemlängtan. För boken betonar vikten av att den blivande resenären ordentligt funderar över sina skäl till att vilja åka. Just för att vistelsen där ska gå lättare och hemlängtan bli mindre svår." Marianne Schvarz, Aftonbladet

"Adina Giselssons bok ger säkert stort utbyte för den som tänker ge sig iväg ett år som "utbytare". Men svenska familjer som ämnar ta emot utländska ungdomar har säkert en hel del nytta av vad svenskar i samma situation upplevt och väntar sig utomlands." Sven-Olof Gunnarsson, Kvällsposten

Kunskapsspanarna publicerar länk- och boktips i anslutning till Kunskapskanalens program och tipsar under temat Cosmomind om Handbok för utbytesstudenter.

Om författaren

ADINA GISELSSON tillbringade läsåret 1984-85 som "svensk dotter" hos familjen Krein och som utbytesstudent vid Del Campo High School utanför Californiens huvudstad Sacramento. Det väckte intresset för främmande kulturer och hon har följt upp sina erfarenheter med studier i u-landskunskap, humanekologi och alternativ odling. Genom dessa har hon fått möjlighet att besöka bland annat Brasilien och Zimbabwe. Hennes intresse för böcker har lett vidare till studier på Bibliotekshögskolan - och sedermera till bildandet av ett förlag ;-).